Two books, one table
Compare Set two works beside each other. Suggested pairings are arguments, not assignments.
First work Choose a work The Iliad The Odyssey Oedipus Rex Antigone Lyric Fragments The Aeneid The Georgics Metamorphoses Odes The Divine Comedy La Vita Nuova The Canterbury Tales Beowulf Hamlet King Lear Sonnets Don Quixote Essays Paradise Lost Tartuffe Gulliver’s Travels Candide Confessions The History of Rasselas Lyrical Ballads The Prelude The Great Odes Frankenstein The Tell-Tale Heart Pride and Prejudice Emma Great Expectations Bleak House Anna Karenina War and Peace Middlemarch Ulysses A Portrait of the Artist as a Young Man Mrs Dalloway To the Lighthouse The Trial The Metamorphosis The Waste Land Beloved One Hundred Years of Solitude Giovanni’s Room The Fire Next Time The Handmaid’s Tale Genesis The Book of Job The Psalms The Oresteia The Bacchae The Song of Roland Confessions Doctor Faustus Faust Moby-Dick Madame Bovary The Brothers Karamazov Poems Heart of Darkness The Sun Also Rises Absalom, Absalom! Blood Meridian Second work Choose a work The Iliad The Odyssey Oedipus Rex Antigone Lyric Fragments The Aeneid The Georgics Metamorphoses Odes The Divine Comedy La Vita Nuova The Canterbury Tales Beowulf Hamlet King Lear Sonnets Don Quixote Essays Paradise Lost Tartuffe Gulliver’s Travels Candide Confessions The History of Rasselas Lyrical Ballads The Prelude The Great Odes Frankenstein The Tell-Tale Heart Pride and Prejudice Emma Great Expectations Bleak House Anna Karenina War and Peace Middlemarch Ulysses A Portrait of the Artist as a Young Man Mrs Dalloway To the Lighthouse The Trial The Metamorphosis The Waste Land Beloved One Hundred Years of Solitude Giovanni’s Room The Fire Next Time The Handmaid’s Tale Genesis The Book of Job The Psalms The Oresteia The Bacchae The Song of Roland Confessions Doctor Faustus Faust Moby-Dick Madame Bovary The Brothers Karamazov Poems Heart of Darkness The Sun Also Rises Absalom, Absalom! Blood Meridian
Joyce’s wager is that a Dublin day can hold Homer’s nostos without the gods. Bloom’s kindness is a different heroism from Odysseus’s cunning; Molly’s yes is a different homecoming from Penelope’s test.
Epic poem · c. 725 BCE
The Odyssey Homer
Odysseus wanders a decade after Troy, delayed by gods, monsters, and his own cunning, while Penelope holds a house under siege. Homecoming is as hard as war.
Novel · 1922
Ulysses James Joyce
One Dublin day—16 June 1904—maps the Odyssey onto advertising, grief, and a kitchen. Style changes with the hour.
The ordinary epic Language