Folio

Two books, one table

Compare

Set two works beside each other. Suggested pairings are arguments, not assignments.

Moby-Dick / Heart of DarknessThe Odyssey / UlyssesThe Iliad / The Song of RolandThe Book of Job / The Brothers KaramazovDoctor Faustus / FaustHamlet / The TrialThe Aeneid / Absalom, Absalom!Beowulf / Blood MeridianGenesis / Paradise LostAntigone / Beloved

Two men trapped in procedures they did not write. Hamlet stages a play to catch a king; Josef K. never finds the court that has already caught him. Seeming and unreachable law are cousins.

Novel · 1925

The Trial

Franz Kafka

Josef K. is arrested without being told why. Courts occupy attics; procedure replaces accusation. Guilt is a climate.

  • Unreachable law
  • Guilt without charge

Play · c. 1601

Hamlet

William Shakespeare

A Danish prince is charged by a ghost to avenge a murder and spends five acts thinking, acting, and failing to keep thought and action apart. The court becomes a stage of surveillance.

  • Action and thought
  • Seeming